Home > Services > Translation Services > Video Translation

Video Translation

Video translation is similiar to audio translation. The requirements and process of video translation is almost identical to that of audio projects. Video translation experts can easily translate any of the following types of videos: documentaries, reports, conversations, presentations, and more. They will require, of course, that the quality of the initial audio is sufficient for understanding.

In addition to working with many kinds of videos, these professionals are able to handle a wide range of subject matter, including technical videos, business and marketing presentations, and legal testimonials or medical explanatory videos.

Most companies work with a varied range of languages. Some common translation pairs include to and from English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish, Russian, Dutch, Chinese Mandarin and Arabic. Some companies provide a much wider range of languages.

In order to ensure the best possible quality and accuracy of your video translation, many companies will have no fewer than two professional translators work on your project. They usually work in two separate steps to meet quality requirements.

First of all, your video file is transcribed by an expert translator who is a native speaker of the source language. This is an essential phase of the project to be sure that have a fully accurate document.

Secondly, the document is translated by an experienced translator who specializes in the language pair, but more importantly, whose mother tongue is the target language. This guarantees that the final product is in clear, understandable language that will appear to have been originally produced in the target language.